• Vorwort9de [173.57 kB - PDF]EPA-04880-00004-0010

Literaturwissenschaft

• Hartmut Steinecke :
  Von zwei deutschen Literaturen zu einer Literatur? : Bemerkungen zu einigen Entwicklungen vor und nach der Wende13-29de [5.91 MB - PDF]EPA-04880-00004-0020

• Zoltán Szendi :
  Die doppelte Optik von Versteck- und Entlarvungsspiel : zur Funktion der mythischen Parallelen in Thomas Manns Novelle Der Tod in Venedig31-44de [4.52 MB - PDF]EPA-04880-00004-0030

• Imre Kurdi :
  Liaisons dangereuses : Heinrich von Kleist: Der Findling. Ein Kommentar45-62de [6.00 MB - PDF]EPA-04880-00004-0040

• Marijan Bobinac :
  1968 und das neue Volksstück63-72de [3.42 MB - PDF]EPA-04880-00004-0050

• András Balogh :
  Dichterbilder in der Lyrik Franz Hodjaks73-81de [2.89 MB - PDF]EPA-04880-00004-0060

Sprachwissenschaft

• Jürgen Amrhein :
  Valenztheoretische Aspekte der Auxiliarisierung : die Grammatikalisierung des wenfen-Passivs und der Agensanschluß mit von85-108de [7.59 MB - PDF]EPA-04880-00004-0070

• Christa Dürscheid :
  Passivische Konstruktionen im Deutschen und Ungarischen109-126de [5.29 MB - PDF]EPA-04880-00004-0080

• Andreas Gardt :
  Ein Modell der Sprachverwendung auf Bühlerscher Grundlage und seine Anwendung auf die ‘Sprache der Literatur’127-141de [5.05 MB - PDF]EPA-04880-00004-0090

• Heinz Vater :
  Valenzpotenz und Valenzrealisierung im Deutschen143-165de [5.96 MB - PDF]EPA-04880-00004-0100

Deutsch als Fremdsprache

• Hans-Werner Schmidt :
  Weiterentwicklung des Faches Didaktik/ Methodik Deutsch als Fremdsprache als Voraussetzung zur notwendigen Reform der Deutschlehrerausbildung in Ungarn169-177de [2.80 MB - PDF]EPA-04880-00004-0110

• Anna Szablyár :
  Zur Problematik der regionalen Lehrbücher des Deutschen in Ungarn179-192de [4.30 MB - PDF]EPA-04880-00004-0120

Werkstatt

• Peter Varga :
  Isaak Baer Levinsohn, der "Mendelssohn von Rußland"195-207de [4.39 MB - PDF]EPA-04880-00004-0130

• József Grudl :
  Die Lyrik der Jahrhundertwende vom 18. zum 19. Jahrhundert (als Vorstufe zu Lenaus Schaffen)209-219de [3.40 MB - PDF]EPA-04880-00004-0140

• Anikó Zsigmond :
  Leben und Person der Marie von Ebner-Eschenbach221-238de [5.95 MB - PDF]EPA-04880-00004-0150

• Isabella Kesselheim :
  Max Reinhardts Beziehung zu Ungarn im Rahmen seiner Lebens- und Wirkensorte239-251de [4.13 MB - PDF]EPA-04880-00004-0160

• Judit Hetyei :
  Hat über ihn Hitler gesiegt? : ein vergessener Schriftsteller: Leonhard Frank253-264de [3.74 MB - PDF]EPA-04880-00004-0170

• Bettina Rabelhofer :
  Spreng-Sätze wider die Ordnung : zur Poetik des Verdrängten in Marianne Fritz’ "Festungsprojekt"265-279de [4.73 MB - PDF]EPA-04880-00004-0180

• Judit Bertalan :
  Samuel Ludvighs Reisebericht über Nordamerika281-297de [5.24 MB - PDF]EPA-04880-00004-0190

• Karlheinz F. Auckenthaler :
  "Vielleicht, wenn ich genügend lange tot bin, werde Ich unter den dramatischen Autoren meinen ersten Rang bekommen." : Albert Drach und das österreichische Volksstück299-309de [3.64 MB - PDF]EPA-04880-00004-0200

• Erich W. Schaufler :
  Die lange Reise : Elias Canettis problematische Suche nach seiner jüdischen Herkunft311-323de [4.23 MB - PDF]EPA-04880-00004-0210

• Judit Domdny :
  Semantische Räume und Rollen in Eichendorffs Erzählung Das Marmorbild325-335de [3.55 MB - PDF]EPA-04880-00004-0220

• Zsuzsanna Biro :
  Grammatik-Lexikon des Deutschen (in Vorbereitung) : Darstellung der Ergebnisse einer Befragung ungarischer Lehrer für DaF337-353de [4.84 MB - PDF]EPA-04880-00004-0230

• Claudia Polzin :
  Sprachtypologie und Sprachvergleich : kontrastive Untersuchungen zur deutschen und ungarischen Wortbildung355-365de [3.39 MB - PDF]EPA-04880-00004-0240

Rezensionen

• Magdolna Orosz :
  Lexikon literaturtheoretischer Werke. Hrsg. Rolf Günter Renner und Engelbert Habekost. Stuttgart: Kröner 1995. (Kröners Tachenausgabe. Bd. 425.) 520 S.369-371de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0250

• Antal Mádl :
  Hartmut Steinecke (Hrsg): Deutsche Dichter des 20. Jahrhunderts. - Berlin: Erich Schmidt Verlag. 1994. 912 S.371-374de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0260

• László Illés :
  György M. Vajda: Wien und die Literaturen der Donaumonarchie - Zur Kulturgeschichte Mitteleuropas 1740-1918. - Wien - Köln - Weimar: Böhlau Verlag 1994. (= Schriftenreihe der Österreichischen Gesellschaft zur Erforschung des 18. Jahrhunderts, Bd. 4) 246 S.374-377de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0270

• József Grudl :
  Anton Schwob (Hrsg.): Die deutsche Literaturgeschichte Ostmittelund Südosteuropas von der Mitte des 19. Jahrhunderts bis heute. Forschungsschwerpunkte und Defizite. Redaktion: Peter Motzan und Stefan Sienerth. - München: Verlag Südostdeutsches Kulturwerk 1992 (= Veröffentlichungen des Südostdeutschen Kulturwerks: Reihe B, Wissenschaftliche Arbeiten. Bd. 54.) 293 S.377-349de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0280

• András Balogh :
  Zeitschrift der Germanisten Rumäniens. Hrsg, von der „Gesellschaft der Germanisten Rumäniens“. Schriftleiter: George Guţu. - Bukarest: Charme-Scott Verlag 3. Jg. (1994) Heft 1-2 (5-6) und 4. Jg. (1995) Heft 1-2 (7-8). Erscheint zweimal im Jahr. Germanistische Beiträge des Lehrstuhls für Germanistik der Lucian-Blaga-Universität. Hrsg, von Gerhard Konnerth. Hermannstadt/Sibiu: Universitätsverlag 1995. Bd. 3.379-381de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0290

• Péter Varga :
  Maria Klanska: Aus dem Schtetl in die Welt 1772-1938. Ostjüdische Autobiographien in deutscher Sprache. - Wien, Köln, Weimar: Böhlau 1994. 470 S.381-383de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0300

• Gábor Kerekes :
  Kiss Endre: Friedrich Nietzsche filozófiája (Die Philosophie Friedrich Nietzsches). - Budapest: Gondolat 1993. 494 S.383-385de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0310

• Szilvia Ritz :
  Claudia Roosen: Helden der Krise in den Erzählungen Arthur Schnitzlers. - Frankfurt am Main, Berlin, Bern, New York, Paris, Wien: Peter Lang 1994. 174 S. (= Europäische Hochschulschriften Reihe I. Deutsche Sprache und Literatur. Bd. 1443.)385-386de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0320

• Péter Varga :
  Heinz Lunzer und Victoria Lunzer-Talos: Joseph Roth. Leben und Werk in Bildern. - Köln: Kiepenheuer und Witsch 1994. 279 S.387-388de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0330

• Pius Varga :
  Julius H. Schoeps: Theodor Herzl. 1860-1904. Wenn Ihr wollt, ist es kein Märchen. Eine Text-Bild-Monographie. - Wien: Brandstätter 1995. 224 S.389de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0340

• Anikó Zsigmond :
  Theresia Klugsberger - Christa Gürtler - Sigrid Schmid-Bortenschlager (Hrsg.): Schwierige Verhältnisse. Liebe und Sexualität in der Frauenliteratur um 1900. - Stuttgart: Akademischer Verlag 1992. (= Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik 262) 194 S.390-392de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0350

• Éva Laczó :
  Hans Richter: Franz Fühmann. Ein deutsches Dichterleben. - Berlin und Weimar: Aufbau Verlag 1992. 407 S.392-394de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0360

• Gábor Kerekes :
  Tamas Lichtmann (Hrsg.): Nicht (aus, in, über, von) Österreich. Zur österreichischen Literatur, zu Celan, Bachmann, Bernhard und anderen. - Frankfurt am Main, Berlin, Bern, New York, Paris, Wien: Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften 1995. (= Debrecener Studien zur Literatur. Bd. I.) 319 S.394-396de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0370

• Robert C. Conard :
  Kálmán Kovács: Das Menschenbild Heinrich Bölls. - Frankfurt a. M. - Berlin - Bern - New York - Paris - Wien: Peter Lang 1992. (= Europäische Hochschulschriften. Reihe I. Deutsche Sprache und Literatur. Bd. 1341) 157 S.396-398de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0380

• Knut Brynhildsvoll :
  Skandinavisztikai Füzetek. Papers in Scandinavian Studies. Hrsg. András Masát. - Budapest: ELTE 1994. Bd. 6. 239 S.398-402de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0390

• Bertalan Iker :
  Dmitrij Dobrovol’skij: Kognitive Aspekte der Idiom-Semantik. Studien zum Thesaurus deutscher Idiome. (= Eurogermanistik 8) - Tübingen: Narr 1995. 272 S.403-405de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0400

• Jürgen Erich Schmidt :
  András Kertész: Heuristik der deutschen Phonologie. Eine elementare Einführung in Strategien der Problemlösung. - Budapest: Akadémiai Kiadó 1993. 291 S.405-409de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0410

• József Tóth :
  Monika Schwarz - Jeannette Chur: Semantik. Ein Arbeitsbuch. - Tübingen: Gunter Narr Verlag 1993. 223 S.409-411de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0420

• Elisabeth Knipf :
  Dieter Stellmacher: Niedersächsischer Dialektzensus. Statistisches zum Sprachgebrauch im Bundesland Niedersachsen. (ZDL Beihefte 88.) - Stuttgart: Franz Steiner Verlag 1994. 124 S.411-413de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0430

• Rita Brdar-Szabó :
  Heide Wegener: Die Nominalflexion des Deutschen - verstanden als Lerngegenstand. (Reihe Germanistische Linguistik 151). - Tübingen: Niemeyer 1995. 186 S.413-416de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0440

• Szilvia Oszkó :
  Bernd-Dietrich Müller: Wortschatzarbeit und Bedeutungsvermittlung. Fernstudieneinheit 8. - Berlin: Langenscheidt 1994. 119 S.416-419de [19.47 MB - PDF]EPA-04880-00004-0450

• Berichte, Informationen421-436de [2.22 MB - PDF]EPA-04880-00004-0460

• In memoriam János Szabó (1947-1995)437-439de [908.54 kB - PDF]EPA-04880-00004-0470

• Bibliographie 1994441-455de [3.94 MB - PDF]EPA-04880-00004-0480

• Die Autoren des Bandes456-460de [493.85 kB - PDF]EPA-04880-00004-0490