Tolmácsolás

• Horváth Ildikó :
  Tolmácsolásetika a 21. században5-20 [426.84 kB - PDF]EPA-04125-00045-0010

Szakfordítás

• Károly Krisztina :
  Láthatatlan fordítás? A tudományos szakfordítás empirikus kutatásának eredményeiről funkcionális megközelítésben21-48 [573.49 kB - PDF]EPA-04125-00045-0020

• Tamás Dóra Mária :
  A WIPO Pearl szabadalmi terminológiai adatbázis bemutatása49-62 [549.67 kB - PDF]EPA-04125-00045-0030

• Horváth Ágnes :
  Egészségtudományi szakfordítóképzés a Semmelweis Egyetemen63-81 [514.50 kB - PDF]EPA-04125-00045-0040

Műfordítás

• Szakály Szilvia :
  Leuven-Zwart modelljének tesztelése angol nyelvű irodalmi próza magyar fordításaiban82-100 [446.03 kB - PDF]EPA-04125-00045-0050

Konferencia-beszámolók

• Malaczkov Szilvia :
  A MANYE 30 éves fennállásának jubileumi konferenciája (MANYE, online konferencia, 2020. december 4.)101-104 [343.94 kB - PDF]EPA-04125-00045-0060

• Cseh Lilla Zsófia :
  Össznyelvész Konferencia 2020 (ELTE BTK Nyelvelméleti Kutatóközpont, online konferencia, 2020. december 22.)105-106 [281.96 kB - PDF]EPA-04125-00045-0070

• Szentirmay Piroska :
  Fordításoktatási szakmai nap (Károli Gáspár Református Egyetem, online konferencia, 2021. január 28.)107-111 [311.58 kB - PDF]EPA-04125-00045-0080

• Laszlóczki László :
  TransELTE 2021 - OFFI Akadémia XXIII. Fordítástudományi Konferencia (Első nap, online konferencia, 2021. március 25-26.)112-116 [321.46 kB - PDF]EPA-04125-00045-0090

• Szentirmay Piroska :
  TransELTE2021 - OFFI Akadémia XXIII. Fordítástudományi Konferencia (Második nap, online konferencia, 2021. március 25-26.)117-119 [335.68 kB - PDF]EPA-04125-00045-0100

Recenziók

• Somogyi Zoltán :
  Fóris Ágota, Bölcskei Andrea (főszerk.): Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információs térben. 1. Terminológia, lexikográfia, fordítás. (A MANYE Kongresszusok Előadásai 12/1.)120-131 [550.56 kB - PDF]EPA-04125-00045-0110

• Csatár Péter :
  Seresi Márta, Eszenyi Réka, Robin Edina (szerk.): Távolléti oktatás a fordító- és tolmácsképzésben. Oktatásmódszertani tapasztalatok a COVID-19 idején132-138 [545.23 kB - PDF]EPA-04125-00045-0120

• Fischer Márta :
  Szoták Szilvia (szerk.): A hiteles fordítás mint közfeladat139-144 [499.85 kB - PDF]EPA-04125-00045-0130

• Laszlóczki László :
  Fóris Ágota, Bölcskei Andrea (szerk.): Dokumentáció, tartalomfejlesztés és szakírás145-148 [420.21 kB - PDF]EPA-04125-00045-0140

• Eszenyi Réka :
  Nagy György: Angol-magyar nagy kollokációszótár ; Angol-magyar nagy szlengszótár149-151 [425.14 kB - PDF]EPA-04125-00045-0150

• Bakti Mária :
  Besznyák Rita, Fischer Márta, Szabó Csilla (eds): Fit-For-Market Translator and Interpreter Training in a Digital Age152-154 [574.18 kB - PDF]EPA-04125-00045-0160

Krónika

• Tamás Dóra Mária ,
  Polácska Edina Katalin ,
  Csányi Siffel Enikő :
  Vida Tamás (1924-2020)155-158 [475.66 kB - PDF]EPA-04125-00045-0170

• Summaries in English159-161en [257.73 kB - PDF]EPA-04125-00045-0180

• Kibővített szerkesztési és hivatkozási útmutató a Fordítástudomány szerzői számára162-165 [351.08 kB - PDF]EPA-04125-00045-0190