Tudományközi kapcsolatok

• Lanstyák István :
  Fordítástudomány és kétnyelvűség5-27 [1.18 MB - PDF]EPA-04125-00043-0010

• Vincze Katalin :
  Szövegtípusok és fordítás28-35 [562.45 kB - PDF]EPA-04125-00043-0020

Fordítás és értelmezés

• N. Tóth Zsuzsa :
  A fordítás hermeneutikai megközelítéséről36-41 [474.55 kB - PDF]EPA-04125-00043-0030

• Cs. Jónás Erzsébet :
  Az "olvasó ember" mint metaszöveg a Zsivágó doktor magyar fordításában42-53 [689.69 kB - PDF]EPA-04125-00043-0040

Jogi kérdések

• Fóris Ágota :
  A szótárkészítés gazdasági és jogi vonatkozásai54-68 [857.73 kB - PDF]EPA-04125-00043-0050

• Kálmánné Horváth Bea :
  Törvényszéki tolmácsolás az Amerikai Egyesült Államokban és Európában69-81 [759.53 kB - PDF]EPA-04125-00043-0060

A fordítás oktatása

• Pollmann Teréz :
  A fordítói kompetencia elemei a fordítóképzésben82-95 [747.78 kB - PDF]EPA-04125-00043-0070

Konferenciabeszámoló

• Veresné Valentinyi Klára :
  Fordítástudomány 2004 - Tudományos konferencia és FTK öregdiák találkozó (Budapest, 2004. március 25-26.)96-99 [422.20 kB - PDF]EPA-04125-00043-0080

Könyvszemle

• Pollner Péterné :
  Gyde Hansen (szerk.): Probing the Process in Translation: Methods and Results100-102 [801.64 kB - PDF]EPA-04125-00043-0090

• Hrubi Ágnes :
  Katharina Reiß: Texttyp und Übersetzungsmethode. Der operative Text102-105 [801.64 kB - PDF]EPA-04125-00043-0100

• Sebestyén Istvánné :
  Hans P. Krings: Was in den Köpfen von Übersetzern vorgeht105-108 [801.64 kB - PDF]EPA-04125-00043-0110

• Cserhátiné Ács Adrienne :
  Fremdsprache Deutsch. 2000. Heft: 23. Übersetzen im Deutschunterricht109-111 [801.64 kB - PDF]EPA-04125-00043-0120

• A Fordítástudomány első öt évfolyamában megjelent recenziók mutatója112-114 [339.87 kB - PDF]EPA-04125-00043-0130

• A szerkesztőségbe beérkezett könyvek115-116 [303.65 kB - PDF]EPA-04125-00043-0140

• Rövidített szerkesztési útmutató a Fordítástudomány munkatársai számára117-119 [348.00 kB - PDF]EPA-04125-00043-0150

• Levelezés (Buday Orsolya)120 [1.70 MB - PDF]EPA-04125-00043-0160