Fordításkutatás

• Götz Andrea :
  Az explicitáció és az -e partikula fordított magyar szövegekben5-17 [679.51 kB - PDF]EPA-04125-00027-0010

• Radnóczi Éva :
  A harmadlagos szövegalkotás: az aktuális tagolás szövegszervező szerepe a lektorálásban18-35 [243.87 kB - PDF]EPA-04125-00027-0020

Műfordítás

• Pusztai-Varga Ildikó :
  Élet ÉS fordítás: műfordítói kompetencia régen és ma36-46 [170.31 kB - PDF]EPA-04125-00027-0030

Olvassuk újra a klasszikusokat

• Mány Dániel :
  Jean-Paul Vinay és Jean Darbelnet öröksége47-55 [160.39 kB - PDF]EPA-04125-00027-0040

Konferencia-beszámolók

• Bodnár Gábor ,
  Horváth Ildikó :
  Műfordítás - Műdalok - Dalművek (Budapest, Eötvös Loránd Tudományegyetem, 2016. november 10.)56-60 [115.37 kB - PDF]EPA-04125-00027-0050

• Eszenyi Réka :
  Translating Europe Forum 2017 : New Skills, New Markets, New Profiles (Brüsszel, az Európai Bizottság Fordítási Főigazgatósága, 2017. november 6-7.)61-64 [107.36 kB - PDF]EPA-04125-00027-0060

• Farkas Nóra :
  Intersemiotic Translation, Adaptation, Transposition: Saying almost the same thing? (Nicosia, Ciprus, 2017. november 10-12.)65-69 [122.38 kB - PDF]EPA-04125-00027-0070

• Malaczkov Szilvia :
  Gazdaság és szaknyelv (Budapest, MTA és Magyar Nyelvstratégiai Intézet, 2018. január 18.)70-75 [124.39 kB - PDF]EPA-04125-00027-0080

• Földvári Miklós ,
  Klenk Márk :
  TransELTE 2018 : XX. Fordítástudományi Konferencia (Budapest, ELTE BTK Fordító- és Tolmácsképző Tanszék, 2018. március 22-23.)76-86 [172.20 kB - PDF]EPA-04125-00027-0090

Konferencia-sorozat

• Zachar Viktor :
  FT 21 - Fordítástudomány ma és holnap (Budapest, Eötvös Loránd Tudományegyetem, 2016/17 tavaszi és 2017/18 őszi félév)87-94 [145.84 kB - PDF]EPA-04125-00027-0100

Recenziók

• Benedek Enikő :
  Sarah Maitland: What is cultural translation?95-98 [108.59 kB - PDF]EPA-04125-00027-0110

• Seidl-Péch Olívia :
  Dörte Andres, Klaus Kaindl, Ingrid Kurz (Hrsg.): Dolmetscherinnen und Dolmetscher im Netz der Macht. Autobiographisch konstruierte Lebenswege in autoritären Regimen99-104 [125.15 kB - PDF]EPA-04125-00027-0120

• Malaczkov Szilvia ,
  Regényi Petra :
  David Orrego-Carmona, Yvonne Lee (eds): Non-Professional Subtitling105-109 [114.65 kB - PDF]EPA-04125-00027-0130

Krónika

• Seres Nóra :
  Papp Andrea (1950-2018) : [Zachar Viktor, Farkas Nóra, Sohár Anikó, Seres Nóra, Móricz Kristóf András visszaemlékezése]110-114 [142.52 kB - PDF]EPA-04125-00027-0140

• Summaries in English115-116en [85.88 kB - PDF]EPA-04125-00027-0150

• Klaudy Kinga :
  Útmutató a Fordítástudomány szerzőinek117-118 [425.42 kB - PDF]EPA-04125-00027-0160