Fordítástudomány

• Drahota-Szabó Erzsébet :
  A reáliák mint intertextuális elemek a kulturális szövegtérben : a reália-frazeologizmusokról5-28 [283.29 kB - PDF]EPA-04125-00018-0010

• Mészáros Andrea Éva :
  A „fekete doboz” feltérképezése - Módszerek és kutatások a fordítás folyamatának kutatása témaköréből29-39 [157.39 kB - PDF]EPA-04125-00018-0020

A tolmácsolás kutatása

• Seresi Márta :
  A kommunikációs távolság szerepe a videokonferenciákon távtolmácsolás esetén40-50 [149.41 kB - PDF]EPA-04125-00018-0030

• Csörgő Zoltán :
  Kihez és mihez legyen lojális a bírósági tolmács?51-71 [236.40 kB - PDF]EPA-04125-00018-0040

A fordítás oktatása

• Ábrányi Henrietta :
  A fordítástámogató eszközök oktatásának módszertana72-82 [152.52 kB - PDF]EPA-04125-00018-0050

Fordítástörténet

• Hell György :
  A francia reneszánsz fordítási elvei - mai szemmel83-99 [202.44 kB - PDF]EPA-04125-00018-0060

Konferencia-beszámolók

• Károly Adrienn :
  Rethinking Perspectives in Translation Research and Practice - International Conference. Dél-Korea, Szöul, 2013. október 18-19.100-105 [112.77 kB - PDF]EPA-04125-00018-0070

• Seidl-Péch Olívia :
  Fordítók és Tolmácsok Őszi Konferenciája. (Budapest, Corvinus Egyetem, 2013. szeptember 27.)106-108 [90.26 kB - PDF]EPA-04125-00018-0080

• Faludi Andrea :
  ProFord Őszi Konferencia (Budapest, PPKE BTK, 2013. szeptember 20.)109-114 [113.01 kB - PDF]EPA-04125-00018-0090

• Lesznyák Márta :
  Bemutatkozik a Szegedi Fordításkutató Műhely115-116 [85.40 kB - PDF]EPA-04125-00018-0100

• Summaries in English117-119en [90.71 kB - PDF]EPA-04125-00018-0110

• A szerkesztőségbe beérkezett újabb könyvek120-121 [83.12 kB - PDF]EPA-04125-00018-0120

• Klaudy Kinga :
  Útmutató a Fordítástudomány szerzőinek122-123 [91.64 kB - PDF]EPA-04125-00018-0130