• Stanczik-Starecz Ervin :
  Évköszöntő ; Zátony(első borítóbelső) [106.07 kB - PDF]EPA-03995-00101-0010

• Vasadi Péter :
  Fosztogatás ; Ami volt, van ; Még ne3-4 [38.90 kB - PDF]EPA-03995-00101-0020

• Németh András :
  Házassági évforduló napján, a kórházi látogatás idején ; Purgatóriumakác5 [33.97 kB - PDF]EPA-03995-00101-0030

• Suhai Pál :
  A halál, e középkori mester ; Tintásüveg ; Sestina régi s új telekről ; Jákob6-9 [76.95 kB - PDF]EPA-03995-00101-0040

• Búzás Huba :
  Világom hét csodái egyike10 [61.19 kB - PDF]EPA-03995-00101-0050

• Horváth Ferenc :
  Írhatta volna11-14 [51.16 kB - PDF]EPA-03995-00101-0060

• Erdélyi Z. János :
  Nyergelj Jenyiszen: Ismét itthon15 [51.09 kB - PDF]EPA-03995-00101-0070

• Konczek József :
  amádé úr megbocsátja ; amádé úr, brüzzenülj,16 [34.29 kB - PDF]EPA-03995-00101-0080

Népek humora

• Német (MIHI) ; bolgár (Szondi György) ; cigány, székely (Pothurszky Géza) ; cseh (Polgár László) ; északi (Tóth Ildikó) ; norvég (Kunkli Edit) ; finn (Ládi Zsuzsa) ; japán (Magyari Barna) ; lengyel (Hasap Veronika) ; nyelvi anekdoták (Nagykutasi Tibor) ; orosz (Kiss András ; Magocsa László) ; román (Teklesz Botond) ; szerb (Wilhelm József) ; „szlovák” (Krasznai Gyula)17-31 [164.11 kB - PDF]EPA-03995-00101-0090

Hetedhét

• Jiří Žáček ,
  Fordította: Navrátilová Klára :
  Van ki32 [57.09 kB - PDF]EPA-03995-00101-0100

• Felipe Benítez Reyes ,
  Fordította: Arató János :
  Két örök egyén33-34 [82.27 kB - PDF]EPA-03995-00101-0110

• David Albahari ,
  Fordította: Sándor Zoltán :
  Különös történetek35-37 [89.80 kB - PDF]EPA-03995-00101-0120

• Håkan Nesser ,
  Fordította: Hollós Judit Katalin :
  Televízió38-42 [121.42 kB - PDF]EPA-03995-00101-0130

• Rudyard Kipling ,
  Fordította: M. Pálfy Erika :
  Ha43 [90.73 kB - PDF]EPA-03995-00101-0140

• Jessi L. Crawford ,
  Fordította: M. Pálfy Erika :
  Angyalkáim44 [90.73 kB - PDF]EPA-03995-00101-0150

• Dean Fraser Phillips ,
  Fordította: M. Pálfy Erika :
  A főnix, ki el nem hamvad44 [90.73 kB - PDF]EPA-03995-00101-0160

• Conrad Ferdinand Meyer ,
  Fordította: Szalai Lajos :
  Lábak a tűzben45-46 [67.39 kB - PDF]EPA-03995-00101-0170

• Jan Kuntur ,
  Fordította: Vándor Anna :
  Vallomás ; Árpád47-50 [84.89 kB - PDF]EPA-03995-00101-0180

Miért

• Fordította: Szondi György :
  Voltaképpeni és sürgős sürgöny : Georgi Goszpodinov bolgár írónak, a toll és az empátia lovagjának51 [46.02 kB - PDF]EPA-03995-00101-0190

• Georgi Goszpodinov :
  A szöveg kicsontozásának technikája52 [34.41 kB - PDF]EPA-03995-00101-0200

• Vörös István :
  Hogyan csontozzunk ki egy szöveget? ; A szöveg és a szívátültetés53-54 [39.15 kB - PDF]EPA-03995-00101-0210

Tárlat

• Pintér Krisztina :
  „A művészet lényege, hogy soha nem szabad blöffölni!”55-56 [52.11 kB - PDF]EPA-03995-00101-0220

• Kolozsvári Grandpierre Miklós festményei (színes melléklet) [342.79 kB - PDF]EPA-03995-00101-0230

Szóvár

• Miklóssy Endre :
  Minek nevezzelek?57-59 [99.98 kB - PDF]EPA-03995-00101-0240

• Kicsi Sándor András :
  Szemiotika szavunk történetéhez59-61 [99.98 kB - PDF]EPA-03995-00101-0250

Tizennegyedmagunkban

• Frankovics György :
  Közmondásokról és szólásokról röviden62-66 [88.97 kB - PDF]EPA-03995-00101-0260

Téka

• Druzsin Ferenc :
  „A vasúti az teheti, mer az állam fizeti...” [Barta Lajosról]67-78 [167.29 kB - PDF]EPA-03995-00101-0270

Ablak - Magasles

• Covaciu Norbert :
  Nyaktól s bokától (Tompa Andrea: Fejtől s lábtól)79-81 [213.32 kB - PDF]EPA-03995-00101-0280

• Csuka Botond :
  Lekeverhetetlen narráció (Nyerges Gábor Ádám: Sziránó)81-85 [213.32 kB - PDF]EPA-03995-00101-0290

• Bába Tibor :
  A férfikor előtti utolsó pillanat (Tinkó Máté: Amíg a dolgok rendeződnek)85-88 [213.32 kB - PDF]EPA-03995-00101-0300

• Ritter György :
  Mérleg, nyelv nélkül (Ungváry Krisztián: A Horthy-korszak mérlege)88-92 [213.32 kB - PDF]EPA-03995-00101-0310

• Hegedűs Imre János :
  Csend és muzsika (Kovács Katalin: A csendmuzsikás)93-94 [213.32 kB - PDF]EPA-03995-00101-0320

• Tiszai P Imre :
  Ajtók záródnak ; Fények, színek, hangok (levél) ; Részeg hajnalok ; perellek Téged95-100 [137.99 kB - PDF]EPA-03995-00101-0330

• Brunner Zsanett Anna :
  Fahéjas kávé Melankóliával101-103 [85.92 kB - PDF]EPA-03995-00101-0340

• Kovács Éva :
  A néma hegedű104-108 [145.63 kB - PDF]EPA-03995-00101-0350

• Szénási Ferenc :
  Jóska bátyám110-112 [62.76 kB - PDF]EPA-03995-00101-0360

Charta XXI

• Surján László :
  Megbékélési mozgalmunk lelki gyökerei113-116 [65.38 kB - PDF]EPA-03995-00101-0370

• Csáji László Koppány :
  A jog, az erkölcs és a hit erőterei117-118 [87.74 kB - PDF]EPA-03995-00101-0380

Emlékezet

• Széles Klára :
  Az igazság keresésének játékosáról (Hankiss Elemér 1928-2015)119-125 [106.44 kB - PDF]EPA-03995-00101-0390

• Pais István :
  Ógörög humor, ógörög szerelem (Részletek)126-127 [62.39 kB - PDF]EPA-03995-00101-0400

• Füleki Gábor :
  Hódolat Határ Győzőnek ; Győzelegy128 [43.02 kB - PDF]EPA-03995-00101-0410

• E számunk szerzői129 [91.53 kB - PDF]EPA-03995-00101-0420