• John Ashbery ,
  Fordította: Krusovszky Dénes ,
  Fordította: Lanczkor Gábor ,
  Fordította: Puskás Dániel :
  Önarckép konvex tükörben ; Ez a szoba ; Arckép kecskével ; Caravaggio és követő i; Ébren alvók3-20 [575.89 kB - PDF]EPA-00713-00304-0010

• Aleš Debeljak ,
  Fordította: Bakonyi Gergely :
  Az „én” mohó identitása John Ashbery költészetében (Gondok a poétikával)21-33 [247.02 kB - PDF]EPA-00713-00304-0020

• Aleš Debeljak ,
  Fordította: Fenyvesi Ottó :
  (Itt az idő) ; Az idegenlégióba, félúton ; New Yorkba utazni ; Az álom életrajza ; A sikertelenség szépsége ; A nyelv határai34-37 [137.09 kB - PDF]EPA-00713-00304-0030

• Delimir Rešicki ,
  Fordította: Pongrácz Ferenc :
  Barátomnak, Aleš Debeljaknak38-39 [124.31 kB - PDF]EPA-00713-00304-0040

• Kontra Ferenc :
  #parkchildrenhospital40-47 [119.91 kB - PDF]EPA-00713-00304-0050

• Alekszandar Prokopiev ,
  Fordította: Kuzder Rita :
  Fityó48-52 [104.74 kB - PDF]EPA-00713-00304-0060

A műveléstől a műveletig: kultúrtechnikák

• Keresztes Balázs ,
  Smid Róbert :
  Egy, két és három kultúra helyett - mik is azok a kultúrtechnikák?53-59 [206.12 kB - PDF]EPA-00713-00304-0070

• Cornelia Vismann ,
  Fordította: Keresztes Balázs :
  Kultúrtechnikák és szuverenitás60-67 [171.45 kB - PDF]EPA-00713-00304-0080

• Joseph Vogl ,
  Fordította: Pataki Viktor :
  Médiummá-válás: Galilei távcsöve68-75 [968.14 kB - PDF]EPA-00713-00304-0090

• Bernhard Siegert ,
  Fordította: Smid Róbert :
  (Nincs) a helyén: a rácsozat, avagy a terek megvonalazásának kultúrtechnikái76-91 [421.62 kB - PDF]EPA-00713-00304-0100

• Erhard Schüttpelz ,
  Fordította: Vincze Ferenc :
  Testtechnikák92-104 [687.24 kB - PDF]EPA-00713-00304-0110

Mérleg

• Márjánovics Diána :
  A káosz algebrája (Faruk Šehic: Az Una hullámai)105-107 [487.15 kB - PDF]EPA-00713-00304-0120

• Hajnal Zsolt :
  „szívcementből monument” (Szilágyi Ákos Ká és Bá című kötetéről)108-111 [792.99 kB - PDF]EPA-00713-00304-0130

• Förköli Gábor :
  Műszeres líra (Bognár Péter: A rodológia rövid története)112-114 [269.80 kB - PDF]EPA-00713-00304-0140

• Kelemen Zoltán :
  Számok könyve (Salman Rushdie: Két év, nyolc hónap, huszonnyolc éjszaka)115-122 [813.01 kB - PDF]EPA-00713-00304-0150

• Kálmán C. György :
  Deczki Sarolta: Fordított világ (Kritikák, tanulmányok)123-125 [915.24 kB - PDF]EPA-00713-00304-0160

• L. Varga Péter :
  Olvasni a futballt (Gazdag József: Egy futballfüggő naplójából)126-129 [232.88 kB - PDF]EPA-00713-00304-0170

Művészet

• Bari Ferenc :
  Tiszagáti jelenetek (Nagy Gábor csongrádi kiállítása elé)130-132 [1.22 MB - PDF]EPA-00713-00304-0180